Poprawna forma to „paneli”. Mówimy i piszemy: „nie ma paneli”, „montaż paneli”, „zestaw paneli”. Forma „panelów” jest uznawana za niepoprawną w standardowej polszczyźnie, choć pojawia się w mowie potocznej.
Jak odmieniać słowo „panel”?
„Paneli” to dopełniacz liczby mnogiej rzeczownika „panel”. Ten sam wzorzec stosuje się niezależnie od znaczenia słowa – może chodzić o element konstrukcyjny, część urządzenia, panel dyskusyjny albo grupę respondentów.
| Przypadek | Liczba mnoga |
|---|---|
| Mianownik | panele |
| Dopełniacz | paneli |
| Celownik | panelom |
| Biernik | panele |
| Narzędnik | panelami |
| Miejscownik | panelach |
| Wołacz | panele |
Taką odmianę podają słowniki języka polskiego. Również poradnie językowe, w tym PWN, wskazują formę „paneli” jako właściwą w dopełniaczu liczby mnogiej. Przykłady poprawnych połączeń to „produkcja paneli”, „czyszczenie paneli” oraz „brak paneli”.
Skąd bierze się forma „panelów”?
Forma „panelów” powstaje najczęściej przez analogię do innych rzeczowników rodzaju męskiego, które mają w dopełniaczu liczby mnogiej końcówkę „-ów”. Użytkownicy języka mogą kojarzyć ją także z odmianą takich wyrazów jak „fotel”, w której występują formy „foteli” i „fotelów”.
Podobieństwo brzmieniowe nie oznacza jednak identycznej odmiany. W przypadku rzeczownika „panel” norma wzorcowa przewiduje wyłącznie formę „paneli”. Dlatego w piśmie oficjalnym, tekstach zawodowych i starannej wypowiedzi należy używać właśnie tego wariantu.
Najprostsza zasada brzmi: jest wiele paneli, nie panelów.
